Werner Gyllenmark slaví své 60. narozeniny velkolepou oslavou ve svém plážovém hotelu, na kterou zve rodinu, zaměstnance - a dokonce i svého dlouholetého rivala Egila Gripa. Oslava však nabere temný směr, když město šokuje záhadná smrt. Jak se pravda odhaluje, napětí mezi oběma rodinami se stupňuje a na světlo vycházejí výbušná tajemství.