Nachdem sie während ihres letzten Falles einer finsteren Geheimorganisation namens „Der Prozess“ in die Quere gekommen sind, müssen Colter und Russell schnell die Verantwortlichen der letzten Ereignisse finden und die Organisation ein für alle Mal stoppen.