E-Rantel, die Hauptstadt des neugegründeten Hexen-Königreichs, leidet unter Warenmangel, da die Bevölkerung ihren Herrscher Ainz Ooal Gown fürchtet. Um die Lage zu stabilisieren, entsendet Ainz Albedo als Diplomatin. Parallel dazu plant die Slane-Theokratie die Vernichtung von Ainz’ Reich als Vergeltung für die Zerschlagung der Armee von Re-Estize. Ihr Ziel: Das Baharuth-Imperium soll das Hexen-Königreich stürzen. Kaiser Jircniv trifft sich heimlich mit den Gesandten der Theokratie im Kolosseum, doch der Plan scheitert spektakulär: Ainz taucht persönlich auf und entlarvt das Treffen. Vor den Augen des schockierten Kaisers verkündet Ainz, dass er gegen den Kriegerkönig, den stärksten Kämpfer des Imperiums, in einem Duell antreten wird. Jircniv, völlig überfordert von Ainz’ undurchsichtigen Absichten, muss machtlos zusehen, wie sich das Schicksal der Menschheit unwiderruflich wandelt.