Η Μαριμάρ είναι ένα φτωχό και ατίθασο κορίτσι που ζει με τους παππούδες της σε μια καλύβα κοντά στην θάλασσα. Μια μέρα γνωρίζει τον Σέρχιο, το γιό του πλούσιου γαιοκτήμονα Ρενάτο Σαντιμπάνιες και τον ερωτεύεται, ενώ εκείνος αποφασίζει να την παντρευτεί, παρά τις αντιρρήσεις του πατέρα του και της γυναίκας του Ανχέλικας. Ωστόσο στην πορεία την ερωτεύεται πραγματικά. Η Ανχέλικα περιφρονεί την Μαριμάρ, λόγω της αθωότητάς της και της έλειψης γνώσεων, ενώ παράλληλα δεν χάνει ευκαιρία να κάνει τη ζωή της κόλαση. Ο Σέρχιο θυμώνει και αποφασίζει να ταξιδέψει μακριά, με σκοπό να βγάλει χρήματα, ώστε να μπορεί να πάρει την Μαριμάρ μακριά από το σπίτι του πατέρα του, αλλά και από την οργή της Ανχέλικας. Αργότερα, η Ανχέλικα καταγγέλλει την Μαριμάρ στην αστυνομία, ότι της έκλεψε ένα βραχιόλι και η Μαριμάρ μεταφέρεται στην φυλακή. Στη συνέχεια η Ανχέλικα στέλνει έναν από τους υπηρέτες του ράντζου να βάλει φωτιά στην καλύβα που ζουν οι παππούδες της Μαριμάρ, με αποτέλεσμα να καούν ζωντανοί…