Quand des graffitis prennent vie et s’en prennent à une adolescente, l’équipe se lance dans une enquête étrange. Très vite, ils établissent un lien avec le Marteau de Gregor, et comprennent que son retour est proche. Alors que la réalité se déforme et que le danger grandit, ils doivent agir vite pour contenir la menace.