Porté par la volonté d’Ei Sei d’unifier la Chine, le royaume de Qin lance une vaste offensive contre Zhao. Tandis qu’Ousen orchestre l’invasion, épaulé par les imprévisibles Kanki et Yotanwa, sur le front, Shin et son unité Hi Shin gagnent en autonomie, affirmant peu à peu leur place parmi les grands commandants de l’armée. Face à cette offensive, Riboku déploie ses talents de stratège et oppose à son éternel rival une riposte redoutable, où la forteresse de Retsubi devient alors l’épicentre de cet affrontement.