Coroczny festiwal miodu jest tuż za rogiem. Wszystkie pszczoły zbierają skrupulatnie i tajemniczo, nikt nie zdradza innym źródeł miodu. Gucio, który zmiksował pyszny miód, zdecydowanie chce zostać w tym roku zwycięzcą. Maji nawet nie mówi, skąd bierze swój miód. Gdy ponownie leci do swojego tajemniczego ogrodu, wpada w szpony mięsożernej rośliny. Tymczasem Maja i Aleksander bardzo się martwią, bo Gucio nie wróci.