Po wiekach snu Fushi budzi się w nowoczesnym świecie pełnym technologii, samochodów i neonów. Choć pokonał Kołatników i pragnął pokoju, nowa rzeczywistość stawia przed nim kolejne wyzwania. Czy zdoła odnaleźć się we współczesnym społeczeństwie i ochronić tych, którzy są mu bliscy?