Франклин изо всех сил старается не отставать от требований своей растущей организации. По мере изменения политической обстановки ЦРУ прекращает поддержку Тедди, который отправляется в путешествие, чтобы нанять нового пилота. Чувствуя необходимость расширить свой бизнес, Люсия переходит все границы, чтобы произвести впечатление на нового опасного партнера.