Током Другог светског рата у Јапану, цењени професор германистике доноси одлуку да напусти катедру на универзитету како би се у потпуности посветио писању. Након што му кућа бива потпуно уништена у ваздушном нападу, његови верни бивши студенти му помажу да се смести у скромну колибу и редовно га посећују, пружајући му безрезервну љубав, поштовање и материјалну сигурност. Сваке године на његов рођендан, они организују традиционални банкет на ком га громогласно питају да ли је спреман за одлазак на онај свет, на шта он, уз испијање велике кригле пива, весело одговара да још увек није време. Ова емотивна и топла драма представља величанствен опроштајни филм у ком се славе старење, пријатељство, животна радост и нераскидива веза између учитеља и ученика.