คู่แต่งงานเจนกับออสการ์ใช้ชีวิตสุขสบายทว่าจำเจอยู่ในเขตชานเมืองของแคลิฟอร์เนีย เป็นเวลาหลายปีแล้วที่พวกเขาคุยกันเรื่องเดิมๆ กินอาหารแบบเดิม และไปเที่ยวพักผ่อนที่บ้านเช่าริมทะเลสาบหลังเดิม แต่หลังจากที่จูนเกลี้ยกล่อมออสการ์ให้เปลี่ยนแปลงแผนเล่นสกี ทั้งคู่ก็รู้สึกเหมือนเป็นคนแปลกหน้ากันอย่างสิ้นเชิงขึ้นมาทันที