Ріс усе глибше занурюється в складну змову і вносить нове ім'я до свого списку. Тим часом міністр оборони Лоррейн Гартлі оголошує про кардинальну перебудову політики, щоб допомогти спецпризначенцям, а Кеті дізнається правду про те, що відбувається в голові Ріса.