За допомогою своїх найближчих друзів Ріс відправляється до Мексики на пошуки вбивці своєї сім'ї. Кеті продовжує дослідження з віддаленого місця. Стів Хорн намагається зберегти угоду Capstone, а оперативна група ФБР із Сан-Дієго на чолі з Тоні Лаюном долучається до боротьби, шукаючи скаженого котика Джеймса Ріса.