理查德·沃夫出生于马萨诸塞州温斯洛普,父母是哈里·沃夫和莎拉·李·沃夫。他的哥哥是美国著名语言学家本杰明·李·沃夫。沃夫少年时期在波士顿舞台开启演艺生涯,21岁时转战百老汇。早期他曾在纽约环球剧院参演《驯悍记》。随后他前往好莱坞,在20世纪30至40年代成为电影合约演员,并于1944年开始转型导演。 他曾出演《圣诞假期》(1944)、《夜之蓝调》(1941)、《胜利之歌》(1942)和《火焰守护者》(1942)等影片。20世纪50至60年代,他执导了多部电视节目,其中最著名的是哥伦比亚广播公司热播喜剧《贝弗利山人》。他还执导了1959年短命的联合制播冒险系列剧《边境巡逻队》,以及1964至1965年播出的电视剧《米奇》。1961年,沃夫执导了反响平平的舞台喜剧《朱莉娅、杰克和乔叔叔》。沃夫的业余爱好是绘画——15岁时他便以100美元售出第一幅画作。他的许多小镇风景画折射出美国式世界观,其灵感似乎源自格兰特·伍德、诺曼·洛克威尔等画家。1963年3月17日,联合凹版画报《电视频道》杂志专题报道了他的绘画生涯并拍摄了他的工作室。他在采访中告诉记者:“谁说人只能专注一件事?”以上描述依据维基百科词条“理查德·沃夫”,该内容遵循CC-BY-SA许可协议,贡献者名单详见维基百科页面。