Muldvarpen blev skabt af den tjekkiske instruktør og animator Zdeněk Miler i 1956 og var et internationalt hit blandt børn. Fordi tegnefilmene blev præsenteret uden dialog, var muldvarpen ikke underlagt nationale grænser. Milers datter lagde stemme til de lyde og grynt, som muldvarpen lavede, og gav Miler den feedback fra et barns perspektiv, han havde brug for, for at holde sine historier fokuseret på sine unge fans.