Rena hat Kaedes Namen auf die Treppe geschrieben, die die Freundschaft beendet. Kaede entschuldigt sich bei Rena, aber sie wird von den Kettenmonstern entführt, was bestätigt, dass das Gerücht über die Treppe wahr war. Um Kaede zu finden und zurückzubringen, entwickeln Momoko und ihre Gefährten eine Strategie, um die Kettenmonster herauszulocken. Yachiyo hat sich der Gruppe angeschlossen, nachdem sie von Momoko gebeten wurde, ihnen zu helfen. Yachiyo behauptet, dass Iroha die Operation behindern würde und weigert sich, sie am Kampf gegen die Kettenmonster teilnehmen zu lassen.