Dans le cadre de leur programme de travaux d'intérêt général, Chiharu et Makina montent à bord du train pour effectuer des tâches de nettoyage. Elles sont rejoints par quatre marginaux récidivistes qui ne se sont clairement pas prêt pour ce qui va arriver.