Judy est choisie pour faire le discours de fin d'année. Mais lors de la remise des diplômes, elle apprend que Gervis est tombé gravement malade et qu'il y a peu de chance pour qu'il s'en sorte. Judy décide alors d'avouer à ses camarades quelles sont ses origines...