À beira-rio, João e Vitória partilham um momento íntimo de cumplicidade, onde emoções profundas ganham força. Marina observa tudo à distância e fotografa cada gesto e cada olhar, sem que eles percebam. Enquanto isso, Carolina enfrenta segredos do passado e Sérgio luta com traumas antigos que continuam a assombrá-lo.