Gry i drobne intrygi wciągają Rae, Claire i książąt w serię towarzyskich potyczek, a Rae coraz otwarciej mówi o swojej orientacji. Mimo że deklaruje, iż chce wspierać uczucie Claire do Thane’a, w środku zmaga się z bólem, którego nie potrafi zagłuszyć. Gdy ktoś atakuje Rae plotkami, Claire w swoim stylu staje po jej stronie udając, że wciąż jej nienawidzi.