Ran posa come modella per il pittore Ryūji Kasuga, ma Conan, insospettito, decide di accompagnarla. Esplorando il giardino della villa, il piccolo detective apprende dal giardiniere che le due modelle precedenti sono state vittima di misteriosi incidenti proprio nel giorno in cui i loro ritratti venivano ultimati. Una delle ragazze ricorda di aver udito un suono metallico prima dell'aggressione. Emerge inoltre che Kasuga, devastato dalla perdita della moglie avvenuta sei mesi prima, ha ripreso a dipingere solo di recente. Intuendo che Ran sia il prossimo bersaglio di un piano criminale legato alla conclusione dell'opera, Conan e Kogoro si precipitano verso l'abitazione dell'artista per sventare l'attacco imminente e scoprire il movente che si cela dietro questa macabra scia di aggressioni seriali.