Conan e i Giovani Detective partecipano a una battuta di pesca, ma Ai appare profondamente inquieta per la presenza di Subaru Okiya, giunto a prelevarli al posto del Professor Agasa; la ragazza continua ad avvertire in lui la sinistra aura tipica dei membri dell'Organizzazione. Durante il tragitto, il gruppo effettua una sosta presso il suggestivo "Faraglione dell'Unicorno" per scattare delle fotografie, ma la gita si trasforma in un'indagine quando Conan rinviene il corpo senza vita di una donna. Sulla roccia, la vittima è riuscita a tracciare i nomi di quattro pesci prima di spirare. Conan analizza questo enigmatico messaggio in punto di morte, convinto che tra i tre amici della donna, giunti poco dopo sul luogo del ritrovamento, si nasconda il colpevole che l'ha abbandonata sullo scoglio in attesa dell'alta marea.