Conan, Ran e Sonoko visitano una fattoria per la raccolta stagionale della frutta. Mentre il gruppo ammira il tramonto insieme al figlio del proprietario, quest'ultimo precipita improvvisamente dal mezzo agricolo utilizzato per il trasporto del raccolto, perdendo la vita. Sebbene la dinamica suggerisca una tragica caduta accidentale dovuta alla distrazione o a un guasto meccanico, Conan nota delle anomalie nei comandi del veicolo e nella posizione della vittima. Il piccolo detective intuisce che l'incidente è stato meticolosamente orchestrato dalla moglie dell'uomo per sbarazzarsi del consorte. Addormentando Sonoko e utilizzando il modulatore vocale, Conan ricostruisce l'esatta sequenza dei fatti e smaschera l'ingegnoso piano dell'assassina, assicurandola alla giustizia.