Mentre le indagini procedono, un'osservazione fortuita di Kogoro fornisce a Conan la chiave per risolvere il giallo. Utilizzando l'orologio spara-sonniferi e il modulatore vocale, il piccolo detective impone ai sospettati di partecipare a una simulazione della scena del delitto, costringendo l'assassino a tradirsi. Una volta concluso il caso, il malessere di Ran si aggrava: mentre la ragazza sviene, affiorano vividi i ricordi di un viaggio a New York insieme a Shinichi, durante il quale aveva visto Shuichi Akai interagire in modo misterioso con la celebre attrice Sharon Vineyard.